E M E L - Naci en Palestina

1,965,601

50,736 0

2017-12-23に共有

Shot and edited by Shaan Couture in Central Park New York, on Dec/21/ 2017
www.shaanphoto.com
The last recording of my “Naci en Palestina” was done in 2007.

It’s a song derived from the Spanish “Naci en Alamo,” a lament of loss of home, of basic human rights, that I adapted to pay homage to the brave Palestinians, who for decades have endured every kind of deprivation while the world powers only look on from a one-sided stance.

The latest efforts to steal home and heritage from the Palestinians moved me to go in the streets to sing a new rendition of it in the heart of New York City, where we hoped to share it with as many people as possible and try to create more space to welcome empathy, justice and the most human in us.

I hope to one day be able to play it in a free Palestine.

Nadi en Palestina

I have no place
I have no landscape
I have no homeland

With my finger I make fire
and with my heart I sing for you
my heart strings weep

I was born in Palestine
I was born in Palestine

I have no place
I have no landscape
I have no homeland

I have no place
I have no now
I have no country

With my finger I make fire
and with my heart I sing for you
my heart strings weep

I was born in Palestine
I was born in Palestine

I have no place
I have no now
I have no homeland

コメント (21)

@kaderisk1895 8ヶ月前

Uyumaktan , yemek yemekten ,çocuklarımızı sevmekten ,güven içinde yaşamaktan utanır olduk ah Filistin ah Mescidi Aksa yaralı bir kuş misali özgür olduğunu görür müyüm bilmem ama kalbim hep seninle..
@incilaysinemserce5455 3年前

Gözlerinden anlaşılıyor hissettiği acı. Emel hanım kendisi Tunus'lu. Fakat bizzat duyuyor Filistin'in acısını. Ne demiş Tolstoy "Bir insan acı duyarsa canlıdır, başkasının acısını duyarsa insandır."
@sizenbas6862 8ヶ月前

I am a Turk, but Palestine is a part of my heart and the world is silent about the oppression there. 🇹🇷 ❤🇵🇸
@sarimikrofonofficial 3年前

Türkler burada mı ?🇹🇷❣️
@gazozyldz1181 3年前

İnsan düşünmeden edemiyor. Böyle bi şarkının bu kadar dinlenmesi. Hakaret gibi. Neyse bunu okuyan güzel insan bu yorumu beğenirsen ben de bir kez daha gelip senin için dinlemiş olurum.
@ahmetonder3046 9ヶ月前

Free palestine
@birefsaneee 8ヶ月前

Geceleri içimiz rahat uyuyamaz , yediğimiz yemekten , içtiğimiz bir bardak sudan utanır olduk. İçimiz kan ağlıyor , herkes hersey karsimizda dursada Allah bizimle. susamayız, susmayacağız bu yoldan asla donmeyecegiz canimiz sana feda olsun Kudüs 🇵🇸
@Msg8328 8ヶ月前

Allah'ım tüm Filistin halkının özgürce evlerinde,ülkelerinde mutlu olmalarını nasip eyle
@ucarbirgun6938 4年前

sözleri filistin'de doğdum adsız yerlerden geldim toprağım yok anavatanım belirsiz ateşler yakıyorum parmaklarımla ve sana şarkılar söylüyorum kalbimle yürek telim gönül yakıyor filistin'de doğdum yerim yok, toprağım yok, yurdum yok böyledir, bizim kadınlarımız acıyla şarkı söylediğinde seni darmadağın eder..''
@kusurlu_sanatt 8ヶ月前

Bu tarihi hiç bir zaman unutmayacağım, bir gün buraya gelip başardık bu zafer bizim artık özgürsün diyeceğimiz günleri sabırla bekliyorum. Sana gelemeyişimizi mazur gör affeyle Filistin 🥺
@feyzazeynepozdemir4021 8ヶ月前

Nehirden denize; özgür filistin!!! Ah... Peygamberler şehri... sen bu dünyanın kalbindeki yarasın...
@leylakubratopcu-ph4wj 8ヶ月前

Ölen din değil ölen bayrak değil ölen insanlık 😢
@beyza6274 4年前

Sesinin yankısı Orta Doğu’nun çığlığı gibi. Emel cesur,özgür müziğin timsalisin.
@serdarcelik1209 4年前

Bu şarkıyı dinlerken kendi cenazemde bir köşede oturup olan biteni izliyormuş gibi hissediyorum. Hangi dilde olursa olsun sanki sözlerini anlıyorsunuz. Dünya üzerinde böyle bir şarkı yok.
@zahidekaya797 8ヶ月前

Yemek yerken lokmalar boğazıma diziliyor çocuğumu severken sevmekten utanıyorum biran unutuyorum gulunce iki yüzlü olduğum için kendime kızıyorum..ne desem ne yapsam bilemiyorum..duadan başka çaremiz yok..affet bizi Filistin affet😢😢😢
@beyzanuryaman4423 8ヶ月前

Öyle derinden hissederek söylüyor ki anlamasan bile anlıyorsun aslında.Çok büyük yara bizde Filistin 🇵🇸 Yanındayız dualarımızdasınız.
@meryemisbilir4103 3年前

Boşuna dememişler işte hislerin ırkı yoktur...🌼
@witchking866 3年前

Birisi böyle büyüleyici bir şarkı söylerken nasıl arkalarına bakmadan geçip gidebiliyolar anlamış değilim ne ruhsuz insanlar. Oturup sabaha kadar dinlerdim kaçırmazdım bu fırsatı
@NUR-nz7th 8ヶ月前

Filistin'in "yine" savaşta olduğu şu günlerde bu dizeler.. Yarın seni canlı dinleyeceğim Emel.. Yüreğini avuçlarımda hissetmek dileğiyle.. Var ol. Senin gibi, başkalarının acılarını hissedebilenler hep var olsunlar..
@ekoekr760 8ヶ月前

Ölmekten de yorulur mu insan? Yorulduk işte! Affet Allahım hiçbirşey yapmadan, ebabil kuşları bekleyişimizi, kurtarıcı bekleyişimizi affet Allahım.😢😢😢