Яд (𝗬𝗔𝗗) - Эрика Лундмоен (𝘀𝗹𝗼𝘄𝗲𝗱 + 𝗿𝗲𝘃𝗲𝗿𝗯)

This is one of those rare songs you find where every version sounds good

She has a beautiful voice.

песня воскресла.

idk but this song make me feel something…

Чтоб идти дальше, выверни душу Chtob idti dal'she, vyverni dushu – To go further, turn out the soul Город разрушен Gorod razrushen – The city is destroyed Город бездушен Gorod bezdushen – The city is soulless Я молюсь Богу, чтобы стать лучше Ya molyus' Bogu, chtoby stat' luchshe – I pray to God to get better Город разрушен Gorod razrushen – The city is destroyed Город не нужен Gorod ne nuzhen – The city is not needed На, на, на, мне всё равно Na, na, na, mne vsyo ravno – Na, na, na, I don’t care Да, да, да, да, вы мне никто Da, da, da, da, vy mne nikto – Yes, yes, yes, yes, you are nothing to me Но языки – это яд No yazyki - eto yad – But tongues are poison Я вижу их взгляд Ya vizhu ikh vzglyad – I can see their eyes Я тот случай – голову ломай Ya tot sluchay - golovu lomay – I’m the case-break your head Круче всех-всех сучек, просто понимай Kruche vsekh-vsekh suchek, prosto ponimay – The coolest of all-all bitches, just understand На высоту сам себя поднимай Na vysotu sam sebya podnimay – Raise yourself to a height of your own Свою пустоту мною не заполняй (не заполняй) Svou pustotu mnoyu ne zapolnyai (ne zapolnyai) – Don’t fill your emptiness with me (don’t fill it) Хочешь меня, сам себя поменяй (сам себя поменяй) Khochesh menya, sam sebya pomenyai (sam sebya pomenyai) – If you want me, change yourself (change yourself) Все, все, все, все, все, все, все, все… Vse, vse, vse, vse, vse, vse, vse, vse... – All, all, all, all, all, all, all, all… Все, все, все, все, все, все, все, все… Vse, vse, vse, vse, vse, vse, vse, vse... – all, all, all, all, all, all, all, all… Все жмут на зелёный Vse zhmut na zelyonyy – all click on green А я жму на красный A ya zhmu na krasnyy – And I press the red light Город подвластный Gorod podvlastnyy – Subject city Город несчастный Gorod neschastnyy – Unhappy city Все ваши беды, не в нашей власти Vse vashi bedy, ne v nashei vlasti – All your troubles are not in our power Вы не согласны Vy ne soglasny – You don’t agree Вы не причастны Vy ne prichastny – You’re not involved На, на, на, мне всё равно Na, na, na, mne vsyo ravno – Na, na, na, I don’t care Да, да, да, да, вы мне никто Da, da, da, da, vy mne nikto – Yes, yes, yes, yes, you are nothing to me Но, языки – это яд No, yazyki - eto yad – But, tongues are poison Я вижу их взгляд Ya vizhu ikh vzglyad – I can see their eyes Ай, ай, ай, я не ношу Гучи Ai, ai, ai, ya ne noshu Gucci – Ay, ay, ay, I don’t wear Goochi Ой, ой, ой, ой, посмотрим, кто круче… Oi, oi, oi, oi, posmotrim, kto kruche... – Oh, oh, oh, oh, let’s see who’s cooler… Я тот случай – голову ломай Ya tot sluchai - golovu lomay – I’m the case-break your head Круче всех-всех сучек, просто понимай Kruche vsekh-vsekh suchek, prosto ponimay – The coolest of all-all bitches, just understand На высоту сам себя поднимай Na vysotu sam sebya podnimay – Raise yourself to a height of your own Свою пустоту мною не заполняй (не заполняй) Svoyu pustotu mnoyu ne zapolnyay (ne zapolnyay) – Don’t fill your emptiness with me (don’t fill it) Хочешь меня, сам себя поменяй (сам себя поменяй) Khochesh menya, sam sebya pomenyay (sam sebya pomenyay) – If you want me, change yourself (change yourself) Edit: I typed the romanized lyrics on my own, sorry if I made mistakes, I'm not that familiar with Cyrillic. Edit: English and Russian, both of them aren't my native language, sorry if I made a mistake somewhere.

This song is great but the lyrics make no sense- Edit: sorry I meant the English translation

1:10 this moment damn

У этой песни отличное настроение. ❤️

Эрика Лундмоен — невероятна! 💖

Как же приятно читать комментарии других про русские песни ❤️‍🩹❤️‍🔥❤️

The nostalgia is hitting my head even harder than a brick

А вы тоже такие яд yad

После многочасовых поисков этой музыки мне, наконец, удается найти в ней облегчение 😅

Feelin like the MAIN CHARACTER 😩💗

This version is just 😭🤌❤️‍🔥🔥

OMG THIS IS ONE IS PERFECT THAN ANY OF THEM OUT THERE

Would you mind doing a one hour version of this? it's literally perfect and I would love listening to it while studying or falling asleep

Şarkı yavaşlayınca hayata döndü.

Автор, послушай, ваша версия просто великолепная ✨, сколько не слушала бы, не искала бы разных версий по этой песне, - эта самая ЛУЧШАЯ ❤

1:32 minha parte favorita