Asian Guy Never Expected that Arabic Countries Understand Each Other!! (Morocco, Egypt)
42,182
Published 2023-05-27
Do you think all arab countries use same Arabic?
๐ฐ๐ท Han seul @h._wise
๐ช๐ฌ Mena @menaayman
๐ฒ๐ฆ Mona @mona.k21
All Comments (21)
-
The Moroccan one is not speaking Moroccan at all. She is using understandable words from classic arabic. If she speaks correct Moroccan Darija, the Egyptian one wonโt understand a word!
-
As a Saudi Arabian, I understood Egyptian fully because of the influence of the Egyptian drama and songs in the Arab world as well as the fact it is so similar to the accent of western Saudi. I surprisingly was able to understand most of the moroccan sentences but maybe because the lady in the video was speaking slowly and using a lot of Arab words intentionally. Thanks for the great vid!
-
The Moroccan girl didn't specify that the word 'rose' for pink, is a french word. We algerians, moroccans and tunisians use a lot of french words in our daily and casual conversations. Like even people who don't master the french language, you hear them using some french words. Sometimes we even make the french words conjugated in an arabic way if i can say that. 'Avanci' which it is "avance" in french and it means walk further or go forward.
-
As a Canadian I understand a bit of Moroccan dialect when they start speaking with French and Spanish but the original one makes no sense to me ๐
-
I like this episode the most because both girls highlight the fact of thee difference between dialect and language , I highly applaud the Egyptian girl for doing so , because most of the time , egyptians and other arabic countries doesn't highlight the fact their dialect is different than the language but rather the Moroccan , algerian and the Tunisian are boxed as "the imposter" and the different one kind of vibe (like the last video you made) . So thank you Menna for showcasing the differences in the best way possible.
-
Watching this content and seeing Hanseul-ssi's expression while they were talking was so fun. Thank you Awesome World!
-
I love morroco and egypt ๐๐๐๐
-
Both speak Arabic but they're also Africans
-
When I am in Morocco if I don't know how to say a word in Arabic I can speak in Arabic and mix it with French which I call Arabench and they understand. Moroccans can understand all the Arab dialects but they won't understand them. But Algerians, Moroccans, Tunisians can understand each other because they can revert to French and it makes it quite clear.
-
Morocco colonized Spain a long time ago. You'll see it in Spanish architecture and food and last names too. Maybe that's why it sounds Spanish to you. Interesting โค
-
Morocco ๐ฒ๐ฆโฅ๏ธ
-
Mach(cat) is not Arabic is amazigh berber language ๐
-
Oh but we do say "qatt" (cat) in Moroccan and it's not rare! And personally i never say "mach". Maybe it depends on the regions, but "qatt" is frequent and you can say it normally.
-
From Saudi Arabia I understand both of them so clearly but the word bird in moroccan itโs freaking me out ๐
-
I like the Moroccan one ๐ฒ๐ฆ๐ฒ๐ฆ๐ฒ๐ฆ
-
Can Arabic in Northwest Africa (Morocco, Algeria, Tunisia) and Arabic in the Middle East (Egypt, Jordan, Syria, UAE, Saudi Arabia, Oman) talk to each other? I heard that Arabic in northwestern Africa is very different
-
โค๏ธโค๏ธโค๏ธโค๏ธ๐ฒ๐ฆ๐ช๐ฌ๐ฉ๐ฟ๐ฉ๐ฟ๐๐๐
-
ุงุนุชูุฏ ูู ู ุจุงูุบุฉ ู ููุง ูุญู ุงูู ุงูู ุดุฑู ู ุน ุงูู ุบุงุฑุจู ุงูู ุจุนุถ ุงูู ูุฑุฏุงุช ุตุนุจู ููู ููุณุช ูุงู ู ุงูุฌู ู ูุงุฒู ูุนุทููุง " ุฃูููุฑู " ููุณูู ููุณูุง ู ู ูุงูู ูู ูุงู ุงููู ูููู ูุง ุตููู
-
The Grammer in darija is not Arabic is beraber ๐
-
The Moroccan word for cat is identical to the Catalan one "mix" (cat), "mixeta" (kitten).