[ENG] 090620 SGB Ep 241 Part 1/7
72,198
Publicado 2020-12-28
To view subs: Hover over the arrow button on the bottom right of the screen and turn on CC. If not, KEEP REFRESHING until it appears. May take more than 3 refreshes. Don't act like a princess and demand for subs when you've done no work for it. Ask nicely and I'll reply. But of course, these are just a few. Most of you commenters were very nice and I appreciate all your thanks as well :D
Guests: Super Junior (RW, KI, LT, EH), After School (UEE Soyoung), Lee Junghyun, Jo Sungmo, Chung Lim, Brownie, etc.
Ryeowook's first time on SGB! He's so squishy here~ ^^ He's even squishier in part 2!
For the subsequent parts, I may not be subbing every single line that doesn't include suju, because I take really long to sub and upload. The next parts will probably come slowly since school has started. Mianhae! I'll do it as quickly as I can. SJ Subs is going to sub this too, but they have so many other projects on hand and this episode is just so cute (wookie especially), I want people to enjoy it sooner. Sorry for that rant above because I almost died waiting for this to upload.
Note: There are many spelling mistakes and some timing errors in my haste to finish this. I'll take better notice next time! Sorry! I'll correct the subs after my graduating exams :/
Credits:
Korean to Chinese translation: 唯爱13
Chinese to English translation: sk8ergalx @ youtube
Subbing: sk8ergalx @ youtube
Please credit properly if my translations are taken out. Thanks (: